Naruto ( ナルト, Naruto?) est un manga shōnen de Masashi Kishimoto, dont il existe également une adaptation animée. La série relate les aventures d'un jeune ninja, Naruto Uzumaki, qui cherche à être reconnu par tous en devenant Hokage, c'est-à-dire le ninja le plus puissant de son village.
Le manga fut publié pour la première fois au Japon en novembre 1999 dans le magazine Weekly Shōnen Jump de l'éditeur Shūeisha. La version française de Naruto est publiée par Kana depuis 2002, avec un retard d'approximativement 5 tomes sur la publication japonaise[1]. Produit par Studio Pierrot et Aniplex, l'anime a commencé à être diffusé au Japon le 3 octobre 2002, sur la chaîne TV Tōkyō. En France, la série est arrivée sur Game One le 2 septembre 2006 ainsi que sur NT1 depuis la rentrée 2007. Game One diffuse aussi depuis le 2 septembre 2008 la saison 2 de Naruto : Naruto Shippuden.
Succès mondial
La série, très populaire au Japon s'est déjà vendu à plus de 71 millions de volumes[2] permettant aux tomes du manga d'atteindre régulièrement la 1er place du top 10 des plus vendus du pays. Naruto connaît également un succès international notamment aux États-Unis, en France, en Allemagne, en Corée du Sud et en Chine qui sont les 5 pays avec le Japon où l'½uvre se vend le plus. L'auteur de l'½uvre Masashi Kishimoto est le mangaka le deuxième plus imposé du Japon avec un impôt sur le revenu d'environ 1 millions ¤. Quant à la série animée, elle est diffusée dans plus de 31 pays à travers le monde (certains pays en ont adopté des versions censurées). En France il est régulièrement dans le top 10 des meilleures ventes de manga[3] (avec seulement 5 millions de volumes dont une moyenne 200 000 exemplaires par tome).
Personnages
Naruto Uzumaki bien évidemment, mais aussi Sakura Haruno, Sasuke Uchiwa et leur sensei Kakashi Hatake, sont présents dans presque tous les premiers chapitres du manga et en sont les protagonistes. Par la suite, de nouveaux personnages font leur apparition, comme les Sannin, 3 ninjas légendaires qui deviendront les mentors des trois élèves dans la nouvelle génération et introduisant leur séparation. Naruto l'hyperactif suivra Jiraya, ninja pervers au grand c½ur, ancien maître du Quatrième hokage ; Sakura, plus calme, suivra la formation de guérisseur de Tsunade ; Sasuke le surdoué deviendra le protégé d'Orochimaru, considéré comme un génie, il est néanmoins un criminel recherché pratiquant des expériences interdites et veut s'emparer du corps de Sasuke. Itachi Uchiwa: c'est le grand frère de Sasuke mais aussi son pire ennemi car Itachi a décimé tout le clan Uchiwa. Tout comme Orochimaru, c'est un criminel de rang S. Il y a aussi d'autres personnages: Rock lee, Neji Hyuga, Ten ten, Hinata Hyuga, Shino Aburame, Kiba Inuzuka, Shikamaru Nara, Ino Yamanaka, Choji Akimichi, Gaara, Temari, Kankuro, etc...